The new script of interview was once submitted to and you can accepted of the National Commission for Data Protection (Instance , Zero. ). The data confidentiality and you will privacy regarding participants was guaranteed. The latest told concur into interviews and you will recording out-of verbatim are obtained once full information about the analysis. In order to maintain privacy, per participant are identified by a couple characters of your own alphabet, followed by its nationality (age.g. DC Ukraine).

The outcome of investigation and you can coding of your own verbatim from Portuguese and you can immigrant women that are pregnant match health care while pregnant while the traps faced in this stage of their life.

Healthcare while pregnant encompassed, in the perspective out of immigrant and you will Portuguese members, four groups towards the affective-relational, cognitive, technical-crucial and you may proper care policy proportions, as can be seen in the Table dos.

The brand new affective-relational dimensions is actually pertaining to the relationship regarding trust founded ranging from health professionals on the aspects of treatments and you will medical and you may pregnant ladies, to open up dialogue, the support, attract and you can notice obtained from the benefits while pregnant, and also to be aware that they might rely on him or her in just about any state. Every was indeed unanimous from inside the pointing out that dimensions regarding proper care was really extreme in their mind, because these they think insecure and insecure with this the fresh new reputation. For immigrants, it aspect try essential to be regarding their residence nation and their assistance system. The brand new testimonials less than exemplify which aspect of worry.

“I considered loads of help [from the professionals] and that gives us the will so you can recite the experience. It required much which is effective at a time when we’re insecure; really important care and you may service” (An France). (suite…)